A bênção dos pais aos filhos em Yom Kipur!

 

 

A bênção dos pais aos filhos em Yom Kipur! O pai e a mãe devem abençoar seus filhos  após o acendimento das luzes. Após declaramos a  berachá, bênção “Sheecheinau”. Colocamos as mãos sobre a cabeça de nossos filhos e oramos:

A bênção dos pais aos filhos em Yom Kipur!

Aos filhos homens se lhes diz:

Iesimchá Elohim keEfraim vechiMenashé.

Queira Deus te abençoar como a Efraím e a Menashé.

 

As filhas mulheres se lhes diz:

“Iesimchá Elohim keSará, Rivká, Rachel veLea.”

Queira Deus te abençoar como a Sara, Rivka, Rachel e  Lea.

 

Aos filhos e filhas, conjuntamente se lhes diz: A Bênção de Arão

Ievarechecha Adonai veishmerecha. Iaer Adonai panav elecha veichuneka. Isá Adonai panav elecha, veiasem lechá Shalom.

“Que o S’nhor te abençoe e te guarde; Que o S’nhor faça resplandecer o Seu rosto sobre Te e tenha misericórdia de Te. Que o S’nhor ponha em te a Sua face e Te dê a paz.”

Somente depois oramos o Kol Nidrei.

Um pouco mais sobre Yom Kipur

O jejum de Yom Kipur

É um jejum voluntário, como parte de nosso comprometimento com o Tikún Olam, o mundo vindouro e de nossa tarefa de introspecção.

Sinagoga

  • Costuma-se ir a Sinagoga, mas com  roupa simples, sem joias, sem perfume, sem peles, nem sapatos de  couro, numa completa posição de humildade. Em algumas comunidades se acostuma usar roupa branca, símbolo de pureza, inocência, humildade e esperança. Tal é o sentido também do Kitel que usam os rabinos.
  • Recitamos a prece do kol nidrei;
  • As tefilot do Machzor são um caminho para a reflexão e uma forma de expressar nossos pensamentos e sentimentos;
  • A oração Kol Nidrei, que abre as orações de Yom Kipur, é muito importante e significativa no sentido de adentrarmos este dia sagrado livres do grave pecado de não cumprimento de promessas e juramentos. (Kolel Rio)

Em casa com a família

Muitos de nós, não moramos próximo de uma sinagoga. Então é costume celebrarmos as santas convocações  e festas de adonai em nosso lar mesmo, como acontece conosco!

E assim devemos conhecer o momento de recitarmos o Kol Nidrei

  • Há diferentes costumes quanto ao horário da recitação do Kol Nidrei;
  • Existem comunidades  que  terminam o recitar do Kol Nidrei antes do pôr do so;
  • Recebendo a santidade do dia com a   brachá “Sheecheinau”, logo ao fim do Kol Nidrei.
  • Em outras   o recitam após o pôr do sol, neste caso, é costume se declarar a viva voz:  “eis que recebo sobre mim a santidade de Yom Hakipurim”, antes do pôr do sol.

 Quanto a colocação do talit

  • Em algumas comunidades judaicas, os homens que costumam colocar talit todos os dias para as orações da manhã, conhecida como shacharit. Devem colocá-lo também na noite de Yom kipur, mas antes do pôr do sol e assim possa fazer a brachá, a bênção para colocar o talit. Pois se o colocar  depois do entardecer, não poderá recitar a bênção, pois começou o jejum de Yom kipur.

Por que colocar o talit na noite de Yom Kipur

Para alguns é importante a colocação do talit , por que nesta noite declaramos o  Kol Nidrei. Este momento confere um sentido especial desta oração…Pois nos coloca numa posição de seriedade para cumprir os compromissos que determinamos para o ano que adentra para conosco e para com o nosso próximo.

E assim ao terminarmos as orações da noite, o arvit, nos cumprimentamos desejando uns aos outros:

G’mar Chatimá Tová… Que sejamos inscritos e assinados ( selados) no Livro da Vida.

Tela de Alex Levin

 

Advertisements

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Chinese (Traditional)FrenchGermanHebrewItalianPortugueseSpanish